Arquivo do mês: novembro 2013

Revista londrina ‘Litro’ apresenta autoras brasileiras e novas tradutoras literárias do português para o inglês

Estudantes de português da Universidade de Oxford realizaram a maioria das traduções. Lançamento acontece em meio a outros da literatura do Brasil em língua inglesa   É com um poema de Ana Rüsche, Current, traduzido por Jenny Cearns (recém-formada em … Continuar lendo

Publicado em Literatura brasileira no exterior, Programa de Apoio à Tradução | Marcado com , , | Deixe um comentário

O exílio da língua alemã no Brasil. FBN realiza debate sobre a memória, o trauma e o ressentimento dos refugiados

No âmbito dos debates suscitados pela exposição “O exílio da língua alemã no Brasil 1933-1945”, que foi inaugurada na Biblioteca Nacional de Frankfurt no mês passado, durante a Feira do Livro de Frankfurt que homenageou o Brasil, será realizado hoje, … Continuar lendo

Publicado em Eventos | Marcado com , , , , | Deixe um comentário

Italianos de olho no Brasil. Conheça os livros brasileiros lançados recentemente na Itália com apoio da FBN

Entre os editores e agentes literários presentes à Feira do Livro de Frankfurt de 2013, que prestou homenagem ao Brasil, os de nacionalidade italiana estavam entre os mais interessados em conhecer autores brasileiros. Recentemente, confirmando esse interesse, chegou à Fundação … Continuar lendo

Publicado em Literatura brasileira no exterior, Programa de Apoio à Tradução | Marcado com , , , , | 1 Comentário

Revista Machado de Assis e a literatura brasileira na AmazonCrossing: porta de entrada em países de língua inglesa

Reportagem do Conexões Itaú Cultural conta como a publicação ajudou a editora  O blog do Conexões Itaú Cultural publicou esta semana reportagem que conta  como a AmazonCrossing travou contato com a literatura brasileira,  cerca de dois meses antes da Feira … Continuar lendo

Publicado em Literatura brasileira no exterior | Marcado com , , , | Deixe um comentário