Revista Machado de Assis e a literatura brasileira na AmazonCrossing: porta de entrada em países de língua inglesa

Reportagem do Conexões Itaú Cultural conta como a publicação ajudou a editora 

CONEXOES ITAU REVISTAO blog do Conexões Itaú Cultural publicou esta semana reportagem que conta  como a AmazonCrossing travou contato com a literatura brasileira,  cerca de dois meses antes da Feira do Livro de Frankfurt, com o objetivo de publicar autores do país. A Revista Machado de Assis – Literatura Brasileira em Tradução, coeditada pela FBN e pelo Itaú Cultural, em parceria com o Ministério das Relações Exteriores (MRE) e a Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, foi a porta de entrada para que a editora conseguisse formar rapidamente um time relevante de dez autores. Seu interesse foi despertado pela homenagem ao Brasil na Feira do Livro de Frankfurt em 2013, onde a Amazon anunciou a lista de escritores escolhidos para publicação (dos dez, sete integram o time da Revista). Acesse aqui a reportagem,  que começa assim:

AmazonCrossing, o braço editorial do poderoso sistema global de venda de livros pela internet, anunciou um programa de publicação de autores brasileiros em inglês que promete ser ambicioso. Alguns títulos terão apenas uma versão digital – principalmente os contos – mas os romances terão versão impressa e em audiobooks. A Amazon teve seu interesse pelos autores brasileiros despertado pela homenagem na Feira de Frankfurt, e a Machado de Assis Magazine – a Revista de Literatura Brasileira em Tradução, co-editada pela Biblioteca Nacional e o Itaú Cultural – foi o principal instrumento para a descoberta dos autores que participam do programa.”

Anúncios
Esse post foi publicado em Literatura brasileira no exterior e marcado , , , . Guardar link permanente.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s