Um país e uma pluralidade de expressões linguísticas

Nesta sexta-feira, dia 5 de junho de 2015, a diversidade linguística existente na península italiana será apresentada e discutida no workshop Línguas da Itália – Le parlate d’Itália.

Organizado e promovido pelo Esttrada laboratório de tradução e adaptação da Faculdade de Letras da UFRJ em colaboração com o PACC – Programa Avançado de Cultura Contemporânea, Universidade das Quebradas, e tem o apoio do Istituto Italiano di Cultura e do Programa de Apoio à Tradução e à Publicação de Autores Brasileiros no Exterior da Fundação Biblioteca Nacional.

O evento contará com a presença da atriz e diretora italiana Anita Mosca e de Alessandra Vannucci, diretora de teatro e pesquisadora/professora da UFRJ, que interpretarão textos em língua Napoletana e em outras “falas” da Itália.

Nos debates também estarão presentes os professores Andrea Lombardi (UFRJ), Davi Pessoa (UERJ) e William Soares (UFRJ).

A entrada é gratuita e serão concedidos certificados de participação.

Data:       5 de Junho, 2015.

Horários: 10:30 – 12:30                                                                                                                                             14:00 – 16:00

Local:      Fundação Biblioteca Nacional                                                                                                                Auditório Machado de Assis                                                                                                                  Entrada pela Rua México, s/n (jardim da Biblioteca)

Sobre Book Center Brazil

O Programa de Apoio à Tradução e à Publicação de Autores Brasileiros no Exterior, criado pela Fundação Biblioteca Nacional (FBN), objetiva difundir a cultura e a literatura brasileiras no exterior, com a concessão de apoio financeiro à tradução e à publicação de obras de autores brasileiros no exterior. O Programa é oferecido a editoras estrangeiras que desejam traduzir para qualquer idioma, publicar e distribuir, no exterior, em forma de livro impresso ou digital, obras de autores brasileiros anteriormente publicadas em português no Brasil.
Esse post foi publicado em Uncategorized. Bookmark o link permanente.

Deixe um comentário